Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿y cómo te sientes hoy?
so how do you feel today?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo te sientes?
how do you feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
cómo te sientes ?
how old are you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo te sientes tom?
how are you feeling, tom?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
sé cómo te sientes.
i know how you feel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
p: ¿cómo te sientes?
q: how do you feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo te sientes, richard?
richard, how is it with you?"
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ningún ¿cómo te sientes?
do you hear yourself?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comprendo cómo te sientes.
i appreciate how you feel.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo te sientes con respecto
yeah. how do you feel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
como te sientes hoy mi amor
how you feel today my love
Last Update: 2022-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¿cómo te fue?
hey, how did it go?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"¿cómo te sientes?" "¡nada bien!"
"how are you feeling?" "not good at all!"
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ante todo, mi hija, ¿cómo te sientes?
first of all, dear, how do you feel?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cómo te sientes acerca de mí
how do you feel about me
Last Update: 2016-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola, ¿cómo te llamas?
hello, what is your name?
Last Update: 2015-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
—¿cómo te sientes? —preguntó él.
"how do you feel?" he inquired.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ok bien, mucho tiempo bonito, ¿cómo te sientes hoy?
ok good, longest time pretty, how are you feeling today
Last Update: 2023-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sé cómo te sientes, pero se acabó.
i know how you feel, but it's over.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
observa cómo te sientes y por qué.
notice how you feel and why.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: