Results for inapelable translation from Spanish to English

inapelable
not open to appeal

será definitivo e inapelable
shall be final and may not be appealed

su decisión será inapelable.
his decision shall be final.

doloroso desarraigo, pero inapelable.
there would be no comings and goings for him, only painful and irrevocable uprooting.

"definitivo, inapelable y obligatorio "
"final and binding "

la decisión del presidente será inapelable
the(president's)decision shall be final

el fallo será definitivo e inapelable.
the sentence will be definitive and unappealable.

al parecer, esa medida era inapelable.
no appeal was reported to be possible.

"este fallo es definitivo e inapelable.
"this judgment is final and cannot be appealed.

la decisión de la comisión es inapelable.
the decision of the commission is final.

12. el laudo será definitivo e inapelable.
12. the award shall be final and without appeal.

la decisión adoptada por mayoría será inapelable.
their majority decision shall be final.

el fallo del jurado del premio será inapelable.
final, and not open to appeal.

sé, lo sé: el determinismo existencial es inapelable.
i know, i know: existential determinism is beyond any appeal.

«(...) un estilo deliberadamente reiterativo, mágico, como un disparo inapelable.»
« (...) a deliberately reiterative, magical style like an irreversible gunshot ».

3. los fallos serán definitivos e inapelables.
3. judgements shall be final and not subject to appeal.