Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
personal de laboratorio clínico
clinical laboratory personnel
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
técnico médico de laboratorio clínico
medical technologist
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
identificación de espécimen de laboratorio clínico
clinical laboratory specimen identification (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
• servicio de laboratorio clínico y patología.
• clinical laboratory and pathology unit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
identificación de espécimen de laboratorio clínico insatisfactoria
unsatisfactory clinical laboratory specimen identified (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
identificación de espécimnen de laboratorio clínico no satisfactoria
unsatisfactory clinical laboratory specimen identified (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
identificación de espécimen de laboratorio clínico (procedimiento)
clinical laboratory specimen identification (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
los "otros " cinco eran ayudantes de laboratorio clínico.
the 5 "others " were medical laboratory assistants.
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
identificación de espécimen de laboratorio clínico insatisfactoria (procedimiento)
unsatisfactory clinical laboratory specimen identified (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
identificación de muestra de laboratorio clínico no satisfactoria (procedimiento)
unsatisfactory clinical laboratory specimen identified (procedure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diplomado en ciencias de la salud (ciencias de laboratorio clínico)
(med. lab science)
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
9. paredes de laboratorios clínicos y hospitales
9. walls of clinical laboratories and hospitals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
5. muros y pisos de laboratorios clínicos y hospitales
5. walls and floors of clinical laboratories and hospitals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: