Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tienen que poner eso.
must put it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
te tienen que poner en libertad
they have to release you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen que poner fin a esta situación.
america is not very far ahead of them.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen que poner atención a los detalles.
they have to be attentive to the details.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tengo que poner
i have to put
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenemos que poner la
i need to attach the steering wheel
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tienen que poner freno al nepotismo y a los pashaliks.
they have to stop nepotism and pashaliks.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
muy baja
very low
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 19
Quality:
¡tuve que poner eso aquí!
had to put that one in!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
muy baja (€)
low (€)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
simplemente hay que poner atención.
one has but to pay attention.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
y esta libertad la tienen que respetar todos los espíritus.
all spirits must respect this freedom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
entrada muy baja radiación
remarkably low radiation input
Last Update: 2015-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
inflación muy baja, temporalmente
inflation very low, temporarily
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: