Results for levi's 501 button fly translation from Spanish to English

también apareció en un comercial de pantalones levi's 501.
that same year, he also appeared in a commercial for levi's 501 original jeans.

tesco y costco adquirieron pantalones vaqueros levi's 501 auténticos a operadores que los importaban en la comunidad de países que no pertenecen al eee y los vendieron en el reino unido.
tesco and costco obtained genuine levi's 501 jeans from suppliers importing them into the community from countries outside the eea and sold them in the united kingdom.

teseo y costco adquirieron pantalones vaqueros levi's 501 auténticos, vendidos originariamente por levi's o por su cuenta a operadores que los importaban de países que no pertenecen al eee.
article 5 of the directive confers on the trade mark proprietor exclusive rights entitling him, inter alia, to prevent all third parties 'not having his consent' from importing goods bearing the mark.

levi strauss & co. y levi strauss (uk) ltd (en lo sucesivo se hará referencia a ambas como «levi's») se han negado en todo momento a vender pantalones vaqueros de la marca levi's 501 a teseo y a costco y no han aceptado que se conviertan en distribuidores autorizados de estos productos. davidoff negó que hubiera consentido o que se pudiera considerar que había consentido la importación de dichos productos en el eee.
the answer to that question requires that it first be established whether, with regard to situations such as those in issue in the main proceedings, the concept of 'consent' used in article 7(1) of the directive must be interpreted uniformly throughout the community legal order.