Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cuando lo ves todo negro.
when you see everything black
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
todo negro.
todo negro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
llevaba todo negro.
he wore all black.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo ves.
there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo ves?
and then?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lo ves?.
– where?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¿lo ves?.
– what’s your girl’s name, homer?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sentí el impacto, una vibración aguda en los oídos y lo miré todo negro. me desmayé.
"i felt the impact, a sharp vibration in my ears and everything looked black. i partially passed out.