Ask Google

Results for mansana translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

la mansana es roja

English

the block is red

Last Update: 2014-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Justo al lado de la Casa Lleó Morera se encuentran dos edificios, contemporáneos de las grandes obras de la Mansana de la Discòrdia, que hacen de contrapunto, discreto pero inapelable.

English

Adjoining Casa Lleó Morera are two buildings that provide a perfect yet discreet counterpoint, contemporary to the large works of the Mansana de la Discòrdia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

La tercera gran obra de la Mansana de la Discòrdia es la CASA BATLLÓ . Josep Batlló era un magnate del sector textil catalán que abrió varias fábricas, como, por ejemplo, el antiguo Vapor Batlló de la calle Urgell, que en la actualidad alberga la Escuela Industrial. Cuando en 1904 Antoni Gaudí recibió el encargo de remodelar el edificio, de 1870, manifestó su intención de recrear el paraíso.

English

The third great work of the Mansana de la Discòrdia is CASA BATLLÓ . (45) (BATLLÓ HOUSE.) Josep Batlló was an ostentatious textile tycoon who owned several factories, one of them the old Vapor Batlló on Carrer Urgell, which is now the Industrial School of Barcelona. In 1904 he commissioned Antoni Gaudí to remodel an original building dating from 1870, and his fabulous riches allowed the architect to set his imagination free -indeed, Gaudí reportedly declared his intention to create “a paradise on earth”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

El primer edificio de interés de esta irrepetible Mansana de la Discòrdia es la CASA LLEÓ MORERA (43) (paseo de Gràcia, 35), que, desgraciadamente, no puede ser visitada.

English

The first building of interest in this unique Mansana de la Discòrdia is the CASA LLEÓ MORERA (43) (LLEÓ MORERA HOUSE. Passeig de Gràcia, 35), which unfortunately cannot be visited inside.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

El rico conjunto de artes decorativas del museo nos permite conocer la decoración interior de las plantas nobles de algunas de las casas más emblemáticas de la arquitectura modernista, como las que conforman la famosa Mansana de la Discòrdia del paseo de Gràcia. Asimismo, este museo muestra diversos elementos del mobiliario de la Casa Amatller (44), como un banco, una vitrina y una lámpara de techo, obra del propio Josep Puig i Cadafalch.

English

The rich collection of decorative arts of the Museum shows us the interior decor of the main floors of some of the most emblematic houses of Modernista architecture, such as those that form the famous “Mansana de la Discòrdia” on Passeig de Gràcia. The Museum shows several elements of the furniture from Casa Amatller (44), by the architect Josep Puig i Cadafalch, such as a bench, a glass cabinet and a ceiling light designed by the architect himself.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

Fuente: Rosario G. Mansan, Financiación de los Objetivos de Desarrollo del Milenio: Filipinas, 2007

English

Source: Rosario G. Manasan, Financing the Millennium Development Goals: Philippines, 2007.

Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

(1989)* Aso't pusa (1989)* Starzan 2: The Adventure Continues (1989)* Bote, dyaryo, garapa (1989)* Long Ranger & Tonton: Shooting Stars of the West (1989) ... General Alfonso Gutierrez* Da Best in da West (1989) ... Inkong Gaspar* Balbakwa: The Invisible Man (1989)* Bondying: The Little Big Boy (1989)* Starzan: Shouting Star of the Jungle (1989)* Bagwis (1989)* Si Malakas at si Maganda (1989) (as Panchito Alba) ... Ka Ponso* Jack and Jill sa Amerika (1988)* Smith & Wesson (1988)* Sheman: Mistress of the Universe (1988) ... Tio Paeng* Enteng, the Dragon (1988)* Bakit kinagat ni Adan ang mansanas ni Eba (1988)* Jack and Jill (1987)* Binibining Tsuperman (1987)* Ano ka hilo?

English

(1989)*Aso't pusa (1989)*Starzan 2: The Adventure Continues (1989)*Bote, dyaryo, garapa (1989)*Long Ranger & Tonton: Shooting Stars of the West (1989) ... General Alfonso Gutierrez*Da Best in da West (1989) ... Inkong Gaspar*Balbakwa: The Invisible Man (1989)*Bondying: The Little Big Boy (1989)*Starzan: Shouting Star of the Jungle (1989)*Bagwis (1989)*Si Malakas at si Maganda (1989) (as Panchito Alba) ... Ka Ponso*Jack and Jill sa Amerika (1988)*Smith & Wesson (1988)*Sheman: Mistress of the Universe (1988) ... Tio Paeng*Enteng, the Dragon (1988)*Bakit kinagat ni Adan ang mansanas ni Eba (1988)*Jack and Jill (1987)*Binibining Tsuperman (1987)*Ano ka hilo?

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Ang mundo ay isang mansanas sa pamamagitan ng Alberto florentino

English

the world is an apple by alberto florentino

Last Update: 2011-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK