Results for maria rosas gmbh translation from Spanish to English

producción y distribución: maria rosas
production and distribution: maria rosas

maría rosas recuerda la autonomía de tepoztlán como un tiempo exhaustivo y excitante a la vez.
maría rosas remembers tepoztlán's autonomy as a time that was both exhausting and exciting.

según maría rosas, una circunstancia que es imposible separar del estallido del movimiento en contra el club de golf es que acababa de iniciarse la insurrección indígena en chiapas en enero del 94.
according to rosas, one thing that is impossible to separate from the explosion of the movement against the golf club is the fact that the 1994 january indigenous uprising in the state of chiapas had just begun.

maría rosas claramente ama los recuerdos de la exitosa movilización de su pueblo, pero no pasa desapercibida una cierta tristeza en su voz cuando habla de aquellas noches enteras de vigilia y de cómo su hijo aprendió a hablar y a marchar al mismo tiempo.
maría rosas clearly loves these memories of her town's successful mobilization, but one can't miss a certain sadness in her voice when she talks about the all-night vigils and the way her little son learned to talk and march at the same time.

el concurso, que dirige rosa maría ros ferré, contempla 14 modalidades y un premio de 1.000 euros para el ganador en cada una de ellas (se detalla la información en las bases):
the contest, directed by rosa maría ros ferré, comprises the following fourteen competition areas. the winner in each area will be awarded €1,000 (prize details are provide in the competition guidelines).