Results for me permites translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

-¿me permites?

English

-may i?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

ira, si me permites,

English

ira, if i may,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me permites este vals?

English

could you spare me this waltz?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-¿me permites? -gracias.

English

what else happened?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me permites este momento?

English

could you spare me this moment

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

– ¿me permites el honor?

English

may i help you, ma’am?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me permites tocar el piano?

English

will you allow me to play the piano?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me permitas

English

let me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

yo dije, swami, ¿si me permites?

English

i said, “swami, if you permit me?”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿me permite?

English

may i?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

me permito disentir.

English

i beg to differ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

me permite usar el bano

English

reghu66m

Last Update: 2014-05-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

mas me permito diferir.

English

but i beg to differ.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿me permite? adelante.

English

– how did you get money?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me permito ponerlo en duda.

English

i doubt it.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

lo cual me permite ser proac­

English

i adopted the report by

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

espero que me permita hacerlo.

English

i hope you will allow me to do so.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me permito dar dos breves respuestas.

English

let me just reply briefly to two points.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

post subject: si me permite discrepar

English

post subject:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me permito formular una pregunta adicional.

English

but i would still like to ask another related question.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,329,794,456 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK