Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mi familia
my family
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
mi familia es grande
my family is big
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es educada.
my family is educated."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
“mi familia es pobre.
“my family is poor.
Last Update: 2017-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es muy bonita
thank you
Last Update: 2021-11-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es de malasia.
my family is from malaysia.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia está bien, gracias.
my family is fine, thanks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“mi familia era bien sandinista.
“my family was very sandinista.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mi familia es de vacaciones.)
there is a means to do it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es mi familia, es mi idioma
it's my family, it's my language
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la familia es todo
family is everything
Last Update: 2017-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia es de clase trabajadora.
my family comes from the working class.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a mi familia le va bien, gracias.
my family is fine, thanks.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu familia es preciosa.
your family is very beautiful
Last Update: 2022-05-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lo importante es que mi familia esté bien.
the important thing is that my family is well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
estoy cerca de mi familia y vivo bien.
i'm close to my family, and i live a good life.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia te recibirá bien. no te reñirán.
or if you wish, we can elope. my family will receive you well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti quiero cocaina mi familia es mi hombre
i love you cocaine so much baby i love uu my family is my man great hello
Last Update: 2020-08-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi familia y yo estamos bien, aunque preocupados.
my family and i are okay but stressed.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien aki en mi casa co mi familia
good aki in my house co my family
Last Update: 2014-08-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: