Results for nasrullah translation from Spanish to English

nasrullah khalid ejaz
nasrullah khalid ejaz

kachara road, nasrullah khan chowk, quetta, provincia de beluchistán, pakistán
kachara road, nasrullah khan chowk, quetta, baluchistan province, pakistan

; b) nasrullah khan chowk, área de pashtunabad, provincia de beluchistán, pakistán
nasrullah khan chowk, pashtunabad area, baluchistan province, pakistan

, v) kachara road, nasrullah khan chowk, quetta, provincia de beluchistán, pakistán
kachara road, nasrullah khan chowk, quetta, baluchistan province, pakistan

aviones de combate israelíes lanzaron sobre diversas zonas folletos en que se criticaba a sayyid hasan nasrullah.
enemy israeli warplanes dropped leaflets over various areas critical of sayyid hasan nasrullah.

ll.00 horas reunión con la sra. nasrullah moghul, directora del consejo de manchester para las relaciones entre comunidades
11.00 meeting with ms. nasrullah moghul, director, manchester council for community relations

el 25 de marzo de 2014, nasrullah baloch participó en las audiencias de la corte suprema sobre un número de personas desaparecidas.
nasrullah baloch took part in the supreme court hearings concerning a number of disappeared persons on 25 march 2014.

funcionarios de las agencias de inteligencia dijeron al hermano que si nasrullah baloch no ponía fin a su campaña contra las desapariciones, sería eliminado.
the brother was told by officials of the intelligence agencies that if nasrullah baloch did not stop campaigning against disappearances he would be eliminated.

además, acusó a nasrullah abdullah, baitullah mehsud y maulvi sahib como "autores proclamados de delitos ".
in addition, the jit charged nasrullah, abdullah, baitullah mehsud and maulvi sahib as "proclaimed offenders ".

el sr. nasrullah baloch es el presidente de voice for baloch missing persons, una organización no gubernamental fundada en 2009 por las familias de las víctimas de desaparición forzada.
mr. nasrullah baloch is the chairman of voice for baloch missing persons, a non-governmental organization which was founded in 2009 by the families of victims of enforced disappearances.

aviones de combate israelíes lanzaron folletos sobre la parte meridional del país con caricaturas en las que aparecía sayyid hasan nasrullah, secretario general de hizbollah, representado como una marioneta manipulada por el irán y siria.
israeli warplanes dropped leaflets over the south of the country caricaturing sayyid hasan nasrullah, secretary-general of hizbollah, as a puppet manipulated by iran and syria.

el 26 de marzo de 2014, tras asistir al segundo día de audiencias, nasrullah baloch fue seguido por agentes de inteligencia hasta la oficina de su agente de viajes, donde habría de confirmar el vuelo de regreso a casa.
on 26 march 2014, after attending a second day of hearings, nasrullah baloch was followed by intelligence agents to his travel agent, where he was to confirm his flight home.

nasrullah khan afridi murió cuando un dispositivo a control remoto puesto en su automóvil fue hecho estallar cuando salía de la oficina del sindicato tribal de periodistas (tuj), que visitaba con frecuencia.
nasrullah khan afridi died when a remote-control device planted in his car was detonated as he was leaving the office of the tribal union of journalists (tuj), which he frequently visited.

125. el 3 de abril de 2014, el grupo de trabajo, junto con otros cinco mecanismos de los procedimientos especiales, transmitió una carta de intervención inmediata en relación con la situación del sr. nasrullah baloch y su familia.
on 3 april 2014, the working group transmitted, jointly with five other special procedure mechanisms, a prompt intervention letter concerning the situation of mr. nasrullah baloch and his family.

29. tras haber celebrado una reunión con el grupo de trabajo sobre las desapariciones forzadas o involuntarias durante su visita al pakistán en septiembre de 2012, nasrullah baloch, el presidente de voice for baloch missing persons, y el vicepresidente de la organización recibieron amenazas de uno o varios desconocidos.
following a meeting with the working group on enforced or involuntary disappearances during its visit to pakistan in september 2012, nasrullah baloch, chair of voice for baloch missing persons, and his vice-chair, received threats from one or several unknown individuals.