From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nhw operaba en el ámbito de la fundición.
nhw produced iron castings.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
{nhw} sí, de hecho, hay varias:.
{nhw} yes, in fact, several.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
{mb,nhw} sabía que me iba a preguntar eso.
{mb,nhw} i knew you would ask this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el 24 de julio de 2000, nhw tuvo que solicitar la declaración de insolvencia.
on 24 july 2000 nhw had to file for insolvency.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
estos préstamos fueron concedidos por alemania para financiar la reestructuración de nhw, una empresa en crisis.
these loans were granted by germany to finance the restructuring of nhw, a firm in difficulty.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
nhw se creó en marzo de 1996 cuando sus propietarios adquirieron los activos de la empresa quebrada harzer werke gmbh mediante un acuerdo de venta de activos.
it was set up in march 1996, when its owners acquired the assets of harzer werke gmbh, in liquidation, from the receiver through an asset deal.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
en consecuencia, por las razones que ya se expusieron en las decisiones de incoar el procedimiento, han de considerarse ayudas ad hoc para la reestructuración de nhw.
for the reasons already stated in the decision to initiate the formal investigation procedure, they must therefore be considered as ad hoc measures for the restructuring of nhw.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
por carta de 23 de febrero de 1999, alemania informó a la comisión de que había concedido una ayuda a la empresa neue harzer werke gmbh («nhw»).
by letter of 23 february 1999, germany informed the commission that it had granted aid to neue harzer werke gmbh (nhw).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: