Results for ni idea de lo que me dices translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

no entiendo nada de lo que me dices chao

English

can you speak english a little bit not too much

Last Update: 2014-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

título: ni idea de lo que es

English

is there anything that i can do?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no te entiendo lo que me dices

English

i said where are you from?

Last Update: 2021-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

ni idea de lo que puede ser esto.

English

ni idea de lo que puede ser esto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

que me dices de ti

English

that's what must be for me...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¿tienes idea de lo que

English

do you have any idea what

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-no tenía ni idea de lo que me estaba perdiendo.

English

that was my girl, magic funnel or not. she’d be okay, i decided.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

disculpa pero no entiendo lo que me dices

English

ok

Last Update: 2023-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tengo ni idea de lo que está pasando.

English

i've no idea what's happening.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

tienen ni idea de lo que estás hablando.

English

and tell them that it’s canceled.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tengo ni idea de lo que está pasando ahí.

English

i have no idea of what's going on in there.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

“pero no teníamos ni idea de lo que significaría”.

English

“but we did not have a clue what it would mean.”

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tenemos ni idea de lo que sucede en nigeria.

English

we have no idea what is happening in nigeria.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

adoro las cosas que me dices,

English

when you say you need me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

5 y ella le respondió: todo lo que me dices, haré.

English

5 and ruth said to her, all that you say to me i will do.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tienes ni idea de

English

you guys have no idea

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tengo ni idea de lo que estará pensando ese chico.

English

i have no idea what that guy is thinking.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no tenía ni idea de lo cerca que estaba de la verdad.

English

as such, i did not expect much to come of the meeting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

me dices que me llevarás

English

you say you’re taking me

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la mayoría de ustedes no tienen ni idea de lo que esta sucediendo.

English

most of you have no idea whats going on. #someonetellsaudiarabia — anoof (@anoofesh) november 12, 2013

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,097,779,041 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK