Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
"les mandó que a nadie dijesen".
"he commanded them that they should tell no one what things they had seen, until after the son of man had risen from the dead" (v. 9b).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
foto desnuda
nube foto
Last Update: 2021-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a nadie.
door and disappeared.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– …a nadie.
…and destroy your home.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero les mandó enérgicamente que no dijeran esto a nadie.
then jesus spoke to them, giving them strict orders not to tell this to anyone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
¿por qué jesús le mandó no decirlo a nadie?
why did jesussay to tell no one?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandame una foto desnuda
send me a naked picture
Last Update: 2016-09-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
no mando fotos desnuda
why would i take them for you, i just met you
Last Update: 2022-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no mandó ejecutar más que a cuatro individuos.
he ordered only four men executed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíame foto desnuda desde goo
nude picture
Last Update: 2023-01-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te puedes hacer una foto desnuda
i do not know what you say
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 palestina no mandó un equipo.
2 palestine did not send a team.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿puedes mostrarme tu foto desnuda?
do you show nude in private calls
Last Update: 2023-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíame tu foto desnuda de cuerpo entero
wish i was there we would be fuckin and let u suck my cock
Last Update: 2024-03-15
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mándame tu foto desnuda por favor no otros
can i see your nude in video call
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@stupefy: la foto desnuda es falsa.
@stupefy: the nude photo is fake.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíame una foto desnuda quiero ver tu cuerp0no se o
call my
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vida (panama no mandó equipos al torneo).
vida (panama did not enter the tournament).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ella entró completamente desnuda a la habitación, dejándolo mudo.
she came completely naked into the room, rendering him speechless.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...que dios no manda a nadie al infierno, somos nosotros los que nos mandamos a nosotros mismos?
...that god sends no one to hell, as it is we who send ourselves there?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: