From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
no papi no me la metas todo
no daddy don't give me everything
Last Update: 2021-04-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(no, papi, no me pegues)
(no, denny, don't hit me!)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me la puse.
i didn't wear it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me la perdería.
– no. no, i can’t!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me la puedes dar.
no me la puedes dar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y que no me la encierren
long live the saw.
Last Update: 2022-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. no me la dejaron ver
4. no me la dejaron ver
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíamela no me la toma el gps
send me your address
Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me la pude quitar anoche.
couldn't get it off last night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no no no no no no no no no, no me la toquen
how does it feel to be a poser like you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero a mí ya no me la daban.
they wanted to break me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pero a mí no me la dan con queso.
the only winners seem to be the attorneys.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aunque no me la hayan enviado jamás.
they may never have sent me a card.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. no me la dejaron ver '' bulerias ''
9. no me la dejaron ver '' bulerias ''
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la experiencia erasmus no me la perdería jamás.
the erasmus experience is one i would never have wanted to miss.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso quiero y mamartela mucho hasta que este bien babosa y me la metas toda
i want it all goals
Last Update: 2016-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rt: ¿su opinión no me la puede dar?
rt: why do you think they haven’t taken any of those options?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
16 ahora yo te hago una petición, no me la niegues.
16 now i make one request of you; do not deny me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sopa que tomé estaba tan caliente que no me la pude comer.
the soup i had was so hot i couldn't drink it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me la perdere.. teadmiro mucho mas alla de lo hermosa que eres
i will not miss it .. i will admire you far beyond how beautiful you are
Last Update: 2019-09-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: