Results for no pero tengo sed translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

no pero tengo sed

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

nada, pero tengo frío

English

nothing, but that i

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo coñac.

English

but i have some brandy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo esta genial

English

but i do have this pretty

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo tres preguntas.

English

however, i do have three questions.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Spanish

pero tengo que saber…

English

but i need to know…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero…tengo una excusa.

English

but, then, i have an excuse.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no tengo dinero, pero tengo sueños.

English

i don't have any money, but i have dreams.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo alguna duda más.

English

i would make one point, however.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Spanish

sí, pero tengo una sombrilla.

English

yes, but i have an umbrella.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo a toda la policía

English

but i have every uniformed police officer

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo los lentes rayados.

English

but my glasses are all scratchy.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

gracias, pero tengo que cortarle.

English

thank you, but i have to cut you off.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

no, pero tengo los tres objetos raros que busca

English

no, but i do have all three of the rare items you are looking for

Last Update: 2010-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo miedo tengo miedo.

English

but i'm scar - i'm afraid."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

gran plugin pero tengo una pregunta:

English

great plugin but i habe one question:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

"¡pero tengo el anillo de fuego!"

English

"but i got a ring of fire!," he said

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

pero tengo miedo—tengo miedo.”

English

but i'm scared—i'm afraid. "

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

mierda también pero tengo tanto miedo.

English

that shit up to but i’m so scared.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

- quizás. pero tengo que seguir luchando.

English

- perhaps. but i have to struggle on.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

pero tengo que actuar seriamente. ¿cómo actuar seriamente?

English

but i have to get serious. and how do you get serious?

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,071,515 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK