Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
somos estudiantes
are the passengers on the bus?
Last Update: 2022-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
somos estudiantes.
we are students.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no somos
no somos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no somos.
there we are.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
los tres somos estudiantes.
all three of us are students.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no somos isla
we are not an island,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no somos robots
you got blind
Last Update: 2021-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no somos catastrofistas.
however, when we speak, we do so as europeans.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
no somos máquinas…
we’re not machines...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"no somos nuestros.
col 326: "we are not our own.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¡no somos groupies!
mark: hey, listen to me . . . tell him : we are not groupies!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nosotras somos estudiante
they are from madrid
Last Update: 2021-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“quiero decir que estos estudiantes universitarios son todo los que los ignorantes dicen que no somos. dicen que no somos estudiantes universitarios.
“i mean these college students are everything the know-nothings say we are not,” said arellano. “they say that we are not college students.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: