Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
otra información de interés
other significant information
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
iii. otra información de interés
iii. other significant information
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
otra información de tu interés:
other information of interest:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier otra información de interés.
any other relevant information;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
información de interés
useful information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
informaciÓn de interÉs:
the course consists of:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra información de interés sobre la uca
other information of interest for the uca
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
g. otra información que pueda ser de interés
g. any other information that you think may be useful for us
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier otra información de interés en relación con el buque avistado.
any other relevant information regarding the sighted vessel.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
otra información de navegación
overscale
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
otra información de antecedentes.
(j) other background information.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
otra información de importancia:
other important information:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
d) cualquier otra información de interés en relación con el buque avistado.
(d) any other relevant information regarding the sighted vessel.
Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
cualquier otra información de interés relacionada con las actividades observadas del buque avistado.
any other relevant information regarding the observed activities of the fishing vessel concerned.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
toda desviación de los protocolos de ensayo aquí descritos y cualquier otra información de interés.
any deviation from the test procedures described here and any other relevant information.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
presentación de otra información de navegación
display of other navigational information
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
el lector verifica y registra la etiqueta y cualquier otra información de interés, como la hora.
the reader verifies and logs the tag and any other information of interest, such as the time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
otra información de utilidad para los participantes
other useful information for participants
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
otra información de interés interno: con esta edición superamos por primera vez los 22.000 ejemplares.
one further piece of in-house news: this issue will for the first time exceed the figure of 22,000 copies. furthermore, we are placing sections of the journal on the internet (www.iiz-dvv.de) as part of the information about the work of the institute.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
no, pero he encontrado otra información de utilidad
no, but i found other useful information
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: