Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
para los fines previstos en
for the purposes provided in
Last Update: 2013-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
para los fines de este tratado,
for the purposes of this treaty
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
para los fines de esta convención:
for the purposes of this convention:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
internación para los fines de atención,
purposes of care, protection or treatment
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
para los fines de la presente ley:
for the purposes of this law:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 18
Quality:
“para los fines del presente régimen,
“for the purposes of these rules,
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 3
Quality:
para los fines de la presente convención:
for the purposes of this convention:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
2. para los fines del párrafo anterior:
2. for the purposes of the preceding paragraph:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
ideal para los fines de semanas deportivos
ideal for sporting weekends
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(a) para los fines del presente reglamento,
for the purpose of this regulation,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
[8) para los fines del presente artículo:
"[(8) for the purposes of this article:
Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
entonces debemos utilizarla para los fines previstos.
we must then use it for the intended purpose.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: