MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: pedir disculpas te hace mejor persona ( Spanish - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

Siempre deberías pedir disculpas en persona.

English

You should always apologize in person.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Deberías pedir disculpas.

English

You should apologize.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Debo pedir disculpas a Ann.

English

I must apologize to Ann.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Tengo que pedir disculpas.

English

I have to apologize.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

No vine aquí a pedir disculpas.

English

I didn't come here to apologize.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Quiero ser una mejor persona.

English

I want to be a better person.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Es demasiado tarde para pedir disculpas.

English

It’s much too late to kiss and make up.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ser católico no te hace mejor que yo.

English

Being catholic doesn't make you better than me.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Ya es muy tarde para pedir disculpas.

English

It's too late to apologize now.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

eres la la mejor persona de este mundo

English

me haces falta

Last Update: 2012-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

También se prevé pedir disculpas públicamente.

English

It was also planned to make public apologies.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Nadie lo hace mejor.

English

Nobody does it better.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Nigeria: British Airways debe pedir disculpas

English

Nigeria: British Airways must apologise · Global Voices

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

¡Deben pedir disculpas a los ciudadanos!

English

They must apologize to us citizens!

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Si culparme te hace sentir mejor, adelante.

English

If blaming me makes you feel better, go right ahead.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Lorena tuvo que pedir disculpas a sus agresores.

English

Lorena had to apologize to her aggressors.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

A veces es demasiado tarde para pedir disculpas.

English

Sometimes it's too late to apologize.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Vamos, cúlpame si eso te hace sentir mejor.

English

Go ahead and blame me if it makes you feel any better.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

Si te hace sentir mejor, morirás en dos horas.

English

If it makes you feel any better, you'll die in two hours.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:

Spanish

No voy a pedir disculpas, quiero hacer constar ...

English

I am not going to apologize, I want to put on record...

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help:danimma pandu (Telugu>English) | kamus dewan bahasa (English>Malay) | befolkningsundersøgelsen (Danish>English) | hoping for your kind consideration on this matter (English>Tagalog) | aeronautique (English>French) | milli novecentodue (Italian>English) | saranghaeyo (Korean>English) | bokep sd (Indonesian>Javanese) | just like you (English>Hindi) | menschenrechtspolitik (German>Hungarian) | aloha akatoa (Hawaiian>French) | chamaecristas (English>German) | egg cell (English>Tagalog) | essay of mere jeevan ka aadarsh (English>Hindi) | google terjemahan indonesia inggris (Indonesian>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK