Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
disección de ganglios linfáticos perigástricos
d1 lymph node dissection
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
resección laparascópica de ganglios linfáticos perigástricos
laparoscopic d1 lymph node dissection
Last Update: 2014-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n3: metástasis en más de 15 ganglios linfáticos perigástricos
n3: metastasis in >15 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n3: metástasis en más de 15 ganglios linfáticos perigástricos (hallazgo)
n3: metastasis in >15 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n1: metástasis en 1-6 ganglios linfáticos perigástricos (hallazgo)
n1: metastasis in 1-6 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n3: metástasis en más de 15 ganglios linfáticos perigástricos (estadificación tumoral)
n3: metastasis in >15 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
n1: metástasis en 1-6 ganglios linfáticos perigástricos (estadificación tumoral)
n1: metastasis in 1-6 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pn2: metástasis en 7 a 15 ganglios linfáticos regionales (perigástricos) (estómago)
metastasis in 7 to 15 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pn1: metástasis en 1 - 6 ganglios linfáticos regionales (perigástricos) (estómago)
metastasis in 1 to 6 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pn2: metástasis en 7 a 15 ganglios linfáticos regionales (perigástricos) (estómago) (hallazgo)
metastasis in 7 to 15 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pn1: metástasis en 1 - 6 ganglios linfáticos regionales (perigástricos) (estómago) (hallazgo)
metastasis in 1 to 6 perigastric lymph nodes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
conglomerado linfoganglionar perigástrico
perigastric lymph node group (body structure)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.