Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
en letón kvotas nr. 09.4182 piešķiršana par laikposmu no 2007. gada septembra līdz 2007. gada decembrim
in latvian kvotas nr. 09.4182 piešķiršana par laikposmu no 2007. gada septembra līdz 2007. gada decembrim
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
3448/93 attiecībā uz eksporta kompensāciju piešķiršanas sistēmu noteiktiem lauksaimniecības produktiem, kurus eksportē tādu preču veidā, kas nav ietvertas līguma i pielikumā, un šādu kompensāciju apjomu noteikšanas kritērijus [2], precizē produktus, kuriem jānosaka kompensācijas likme, ko piemēro, ja šos produktus eksportē kā preces, kas minētas regulas (ek) nr.
(2) commission regulation (ec) no 1043/2005 of 30 june 2005 implementing council regulation (ec) no 3448/93 as regards the system of granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by annex i to the treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds [2], specifies the products for which a rate of refund is to be fixed, to be applied where these products are exported in the form of goods listed in part iv of annex xx to regulation (ec) no 1234/2007.
Last Update: 2010-08-27
Usage Frequency: 1
Quality: