Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
porque me
because you erased me
Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me molestas
who are you
Last Update: 2015-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me molestas.
don’t call me professor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque me colgaste
because you hung up on me
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque me amabas.
and i'm not so .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
porque me encanta!
because i love it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por que me fastidias? me molestas
what am i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-si quieres escribir, escribe -dijo-. no me molestas.
"if you want to write, write, " he said. "you don't disturb me."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
me molesta
you know, it bothers me that you tell me that
Last Update: 2024-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me molesta.
it annoys me.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me molestes
you’re a tease
Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me molesta.
it doesn't bother me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no se por que me molesto
i don't know why i bother
Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1. lo que me molesta .
whatever bothers me...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no me molestes estoy tomando
goodbye friend, take care
Last Update: 2020-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
antivir se me molesta demasiado.
antivir also bugs me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-mamá, este asunto me molesta.
mother, i suffer torments, of course, do not you thing about.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: