Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
presidida por:
chaired by:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 7
Quality:
presidida por el cese
chaired by the eesc
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
presidida por el sr.
chaired by the vice-president, mr santos
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(presidida por el pnud)
(chaired by undp)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
presidida por el bibliotecario
presided over by the librarian
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
presidida y moderada por:
chaired and moderated by:
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
(presidida por el brasil)
(chair: brazil)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
presidida por david chapfika.
chaired by david chapfika.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
presidida por el director general
presided over by the director-general
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(presidida por el secretario general)
the secretary-general)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
nueva comisión, presidida por jaques de
in the last analysis decisions on politically sensitive issues have to be taken by the member states and often require unanimity.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la comisión presidida por romano prodi i093.
the prodi commission
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la reunión estuvo presidida por la sra. davison.
the meeting was chaired by ms davison.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
estaba presidida, desde 2003, por beatriz gimeno.
beginning in 2003, the felgt was led by beatriz gimeno.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el comité estará presidido:
the committee shall be chaired:
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality: