Results for proprietária translation from Spanish to English

("htc" ou a "companhia") é proprietária e operadora de www.htc.com .
htccorporation ("htc" or the "company") owns and operates www.htc.com.

a isd polska, nova proprietária do estaleiro gdansk, forneceu informações adicionais por correio electrónico de 25 de janeiro de 2008.
supplementary information was submitted by isd polska, the new owner of gdańsk shipyard, by e-mail of 25 january 2008.

as acções do estaleiro gdansk foram posteriormente transferidas da isd polska para a isd stocznia, que se tornou a proprietária formal do estaleiro gdansk.
subsequently, the shares in gdańsk shipyard were transferred from isd polska to isd stocznia, which became the formal owner of gdańsk shipyard.

(71) além do impacto directo sobre a Ögb enquanto proprietária, a insolvência do bawag-psk teria igualmente afectado o estado austríaco:
(71) in addition to the major direct impact on the owner Ögb, the insolvency of bawag-psk would also have affected austria:

trabajador proprietario
working owner