Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puedo ver sus pies.
he has nothing, no sandals on his feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo puedo ver sus pies.
i can see his feet from down here. he has on brown sandals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿puedo ver tus fotos?
can you send your photos please
Last Update: 2024-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
ahora puedo ver sus pies.
i can see her feet now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo puedo ver sus...sus pies.
i can see her, her feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo ver sus pies desde aquí.
i can see his feet from down here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pero no puedo ver sus pies ahora.
but i can’t see his feet now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
puedo ver los pies de nuestra señora ahora.
i can see our lady’s feet now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beso tus pies
can i please kiss your feet baby
Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
y puedo ver los pies de jesús muy de cerca.
and i can see jesus' feet very closely.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
con mi voz puedo llegar más alto que tú con tus pies.
i can reach higher with my voice than you with your feet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
muestra tus pies
show your feet without socks
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tras tus pies, amor.
tras tus pies, amor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me gustan tus pies
me gustan mis pies
Last Update: 2021-09-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fíjate en tus pies.
watch your feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
9. cuida tus pies.
9. take care of your feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tus pies están sucios.
your feet are dirty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
envíame una foto de tus pies
i am waiting
Last Update: 2020-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
o se tiende a tus pies.
or lies at your feet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sabes que estoy a tus pies
i'm at your feet
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: