From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿qué hiciste el fin de semana?
what did you do over the weekend?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿tú qué hiciste el fin de semana?
and what did you do this weekend?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tom no salió el fin de semana pasado.
tom didn't go out last weekend.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
¿lavaste la ropa el fin de semana pasado?
did she does the laundry last weekend
Last Update: 2024-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
¿cómo fue el fin de semana pasado, nancy?
how was last weekend, nancy?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
el fin de semana pasado, decidimos cocinar espárragos.
last weekend we decided to serve asparagus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el fin de semana pasado fue el más sangriento de 2011.
this weekend in guatemala was the bloodiest of 2011.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
el fin de semana pasado celebramos el bautismo del señor.
last weekend, we celebrated the baptism of the lord.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
los vinilos llegaron este fin de semana pasado.
well, the wall decals arrived this past weekend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el fin de semana pasado se realizó una miniconferencia en italia.
last weekend a mini conference took place in italy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fuiste a algun sitio interesante el fin de semana pasado?
did you went-anywhere interesting last weekend
Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el fin de semana pasado pude ver a bob geldof en la televisión.
this year we have the possibility of getting just a little ahead of developments.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cargografías: "sé lo que hiciste el período pasado"
position-ography: 'i know what you did last term' · global voices
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finalmente lo hicimos el fin de semana pasado y fue realmente divertido!
we finally made it happen last weekend and boy, it was so much fun!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el fin de semana pasado, en parís, 87 países firmaron la convención.
last weekend, in paris, 87 countries signed the convention.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esperaba que esto hubiese ocurrido el fin de semana pasado, pero más vale tarde que nunca.
i am glad that we are setting out this very evening and that this joint delegation of the european parliament has at last been put together.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
por fortuna, esa idea recibió muy poco apoyo en niza el fin de semana pasado.
fortunately this idea found very little support at nice last weekend.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el fin de semana pasado estuve en la veleta de saplaya y va clavado."
last weekend i was at the sensor in saplaya and it was right on."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
con fortuna, mucha de la gente que tomó las calles el fin de semana pasado tendrán otras ideas.
hopefully many of the people who took to the streets last weekend will have other ideas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
el informe skinner fue aprobado el fin de semana pasado en la comisión de asuntos económicos.
the skinner report was approved last weekend by the committee on economic and monetary affairs and industrial policy.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
