Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
si tienes un
if you own a slow computer you may have
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
un lapiz
a country
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tienes un padrastro desagradable
you have a nasty hangnail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
– ¡que si tienes un caballo!
– get lost! mix a bit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tienes un segundo, sé realista.
if you do have a second language a, please do not over-estimate your skills.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes un lápiz?
do you have a pencil?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no tengo un lapiz
i have a case
Last Update: 2022-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
me prestas un lapiz?
maestra que trabajos dejo aller?
Last Update: 2022-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes un lápiz rojo?
do you have a red pencil?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes un boli o un lápiz?
do you have a pen or pencil?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿tienes un bolígrafo o un lápiz?
do you have a pen or a pencil?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tiene un implante:
if you have an implant:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tiene un sobrepeso importante
you are severely overweight.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 17
Quality:
Reference:
si tiene un bebé recién nacido
if you have a newborn baby
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si quieres un lápiz, te prestaré uno.
if you want a pencil, i'll lend you one.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
averiguaremos si tiene un valor rescisorio.
we will find out if it has any informative value at all.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
· si tiene un proceso maligno secundario.
· if you have an active secondary malignancy.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sostenga la jeringa como si fuera un lápiz.
hold the syringe the way you would a pencil.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- un lápiz
- a pencil
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eso es un lápiz.
that is a pencil.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: