From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha sido genial!!
nice cape!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sido un gran placer hablar contigo esta noche.
it has been my great pleasure to speak with you tonight.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
– ¡ ha sido genial!
– no.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sido agradable hablar contigo, pero realmente me debo ir ahora.
it's been nice talking to you, but i really must go now.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
ha sido genial estar aquí.
it was great to be here.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
si ha sido así, no hay problema.
if they have, no problem.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
si ha sido declarado adjudicatario;
that he has himself been awarded a contract;
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
sodio, si ha sido tratado con naoh.
sodium, if treated with naoh
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
he sido yo el que ha sido invitado ha hablar contigo sobre la rebelión de lucifer y los retrasos del tiempo.
it is i who has been invited to speak with you about the lucifer rebellion and the delays of time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
3. si ha sido sometida a tortura.
3. if he or she is subjected to torture.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
desde luego, cabe preguntarse si ha sido útil.
so we shall reject this amendment too.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
aquí son las 11.11 pm pronto será hora de ir a mi cama, ha sido un placer hablar contigo pero trabajar duro buscando cómo traducir, ja, ja
here it is 11.11pm soon be time for my bed it has been nice talking to you but hard work looking how to translate ha ha
Last Update: 2020-07-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
tanto si ha sido el azar o no, esto es inadmisible.
but even if it is by accident, it is still unacceptable.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
indíquese la fecha, si ha sido posible efectuar la notificación
indicate date in case of successful notification
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
asunto: re: no se si ha sido buena idea
post subject:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ha sido desplazada, seleccionar alguna de las siguientes posibilidades:
if displaced, then select between the following:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si ha sido sometido a una operación cardiaca o abdominal importante.
if you have had a serious heart or abdominal operation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
sólo puede legislar si ha sido autorizada al respecto en el tratado.
it can only make laws if it is empowered to do so in the treaty.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descripcion (re) inicia el timer si ha sido parado anteriormente
description (re)starts the timer if it has been stopped before
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿cómo sabrán las personas detrás del esfuerzo si ha sido exitoso?
how will those behind the effort know if it is successful?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: