From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pero que mucho a dormir ya me siento, donde hay tanto que explorar...
but who long to sleep already feel like, where there is so much to explore...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desde los seis años he tenido problemas del riñón pero ya me siento mejor
from the six years i have had kidney problems but i feel better
Last Update: 2010-06-10
Usage Frequency: 2
Quality:
tan sólo han pasado unas semanas desde que llegué a la preciosa nairobi pero ya me siento como en casa.
it's only been a few weeks since i arrived in lovely nairobi but it already feels like home.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
y ella yo, yo estaba muy débil cuando vine aquí, pero ya me siento más fuerte. siento que nuestra se ñ ora oh, ahora nuestra señora sonríe, y asiente con su cabeza. ella ve a su alrededor, y señala hacia el crucifijo.
and she - i, i was quite weak when i arrived here, but i feel stronger already. i feel that our lady - oh our lady is smiling now, and she's nodding her head. she's looking all about her, and she's pointing down to the crucifix.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: