From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lugarteniente destacado de sirajuddin lallalondine haqqani.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
sirajuddin jallaloudine haqqani (ti.h.144.07)
sirajuddin jallaloudine haqqani (ti.h.144.07)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 2
Quality:
sirajuddin, hijo de jallaloudine haqqani (ti.h.144.07)
sirajuddin s/o jallaloudine haqqani (ti.h.144.07)
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
desde el 2000, el raja o monarca hereditario ha sido tuanku syed sirajuddin.
since 2000, the raja or hereditary monarch has been tuanku syed sirajuddin.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
zadran es un lugarteniente destacado del líder de la red haqqani sirajuddin haqqani.
zadran acts as a senior lieutenant to haqqani network leader sirajuddin haqqani.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
es el padre de sirajuddin haqqani jallaloudine y es un líder activo de los talibanes.
he is the father of sirajuddin jallaloudine haqqani and is an active taliban leader.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
sirajuddin haqqani colabora estrechamente con los talibanes, que le proporcionan financiación para sus operaciones.
sirajuddin haqqani is strongly associated with the taliban, who provides him funding for his operations.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
sirajuddin haqqani está estrechamente asociado con los talibanes, que le proporcionan fondos para sus operaciones.
sirajuddin haqqani is strongly associated with the taliban, who provides him funding for his operations.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
lugarteniente destacado de sirajuddin lallaloudine haqqani; b) pertenece a la tribu kharoti.
senior lieutenant to sirajuddin lallaloudine haqqani. (b) belongs to the kharoti tribe.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
la red dirigida por jalaluddin y sirajuddin haqqani en el este de afganistán está fuertemente motivada por la causa extremista.
the network led by jalaluddin and sirajuddin haqqani in eastern afghanistan is fairly strongly motivated by the extremist cause.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
khalil haqqani ha recibido órdenes de sirajuddin haqqani, su sobrino, para ejecutar operaciones de los talibanes.
khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani, his nephew.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
badruddin es hijo de jalaluddin y hermano de nasiruddin haqqani y sirajuddin haqqani, así como sobrino de khalil ahmed haqqani.
badruddin is the son of jalaluddin and brother to nasiruddin haqqani and sirajuddin haqqani, as well as nephew of khalil ahmed haqqani.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
zadran es un lugarteniente destacado del líder de la red haqqani sirajuddin haqqani (ti.h.1144.07).
zadran acts as a senior lieutenant to haqqani network leader sirajuddin haqqani (ti.h.144.07).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
sirajuddin haqqani estuvo implicado en el atentado suicida con explosivos contra un autobús de la academia de policía en kabul el 18 de junio de 2007, en el que murieron 35 policías.
sirajuddin haqqani was involved in the suicide bombing attack against a police academy bus in kabul on 18 june 2007 which killed 35 police officers.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
desde principios de 2010, abbasin recibe órdenes de sirajuddin haqqani que le contrató para prestar servicios como gobernador talibán en la sombra del distrito de orgun, en la provincia afgana de paktika.
as of early 2010, abbasin received orders from sirajuddin haqqani and was appointed by him to serve as the taliban shadow governor of orgun district, paktika province, afghanistan.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
hasta principios de 2010, abbasin recibió órdenes de sirajuddin haqqani, quien lo nombró gobernados talibán en la sombra del distrito de orgun, provincia de paktika, afganistán.
as of early 2010, abbasin received orders from sirajuddin haqqani and was appointed by him to serve as the taliban shadow governor of orgun district, paktika province, afghanistan.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
khalil haqqani ha recibido órdenes de sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.), su sobrino, para ejecutar operaciones de los talibanes.
khalil haqqani has taken orders for taliban operations from sirajuddin haqqani (ti.h.144.07.), his nephew.
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
sirajuddin jallaloudine haqqani (alias: a) siraj haqqani, b) serajuddin haqani, c) siraj haqani, d) saraj haqani, e) khalifa).
sirajuddin jallaloudine haqqani (alias(a) siraj haqqani, (b) serajuddin haqani, (c) siraj haqani, (d) saraj haqani, (e) khalifa).
Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 11
Quality: