Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
son las dos (en punto ) de la noche.
son las dos (en punto ) de la noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
son las ocho de la noche.
it's eight o'clock at night.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
son las ocho en punto de la mañana.
it's eight o'clock in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
las ocho de la noche
the eight p.m.
Last Update: 2014-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las ocho de la tarde / noche.
son las ocho de la tarde / noche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las ocho menos diez de la noche
it's ten minutes to eight
Last Update: 2021-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las dos en punto de la mañana.
it is two o'clock in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ocho de la noche
eight at night
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son entre las ocho y las nueve de la noche.
it's somewhere between eight and nine o'clock in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿a las ocho en punto?
at eight o’clock?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las nueve y treinta y ocho de la noche
it's half past ten in the morning
Last Update: 2020-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son las cinco en punto de la tarde in los angeles
it's five o'clock in the afternoon in los angeles
Last Update: 2021-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
desayunaremos a las ocho en punto.
we will have breakfast at eight o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la entrada comenzará a las ocho de la noche.
the third rock night will start at 08.00 p.m. on saturday, november 14th.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la obra es a las ocho en punto.
the play is at eight o'clock.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
habían más participaciones pero en ese momento son las ocho de la noche.
there were more participants, but it is eight o'clock at night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
son las ocho en pinto
it's eight o'clock in punto
Last Update: 2020-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
carta desde belgrado: son las nueve en punto de la noche y todavía hacen 32 grados.
belgrade letter: it’s nine o'clock at night and it is still 32 degrees.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
“la foto me llegó ayer como a las ocho de la noche.
the photo arrived at like eight o'clock last night.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
posición de las ocho en punto en la mamografía (hallazgo)
8 o'clock position on mammogram
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.