Ask Google

Results for técnia translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

...mediante la técnia de chorros de agua o de laser

English

...by means of jet of water or laser technique

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

(Risas) Las técnicas serían 'dormi-tecnia'.

English

(Laughter) The techniques are ‘sleep-tech’.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

2014-10-03 Soldados de la Segunda División del Ejército Nacional de Colombia y agentes del Cuerpo Técni...

English

2014-10-03 Soldiers with the Colombian National Army’s Second Division and agents with the Technical In...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

ACC1Ó organiza, el día 23 de febrero en Barcelona, la segunda de una serie de cuatro sesiones prácticas sobre negociación de contratos de transferencia tecnológica dirigida a las empresas catalanas y los agentes de la red TECNIO que gestionen proyectos de I+D+i internacional.

English

ACC1Ó will hold the second of four practical sessions on negotiating technology transfer contracts on 23th February in Barcelona. These sessions have been designed for Catalan companies and members of the TECNIO network that manage international R&D&i projects.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Desde la época de Napoleón III, que ahora parece un aficionado de provincia, esta técni ca se ha perfeccionado hasta grados insospechables: véase, por ejemplo, el último espectáculo montado por Goebbels.

English

Since the days of Napoleon III, who now looks like a provincial dilettante, this technique has attained an unprecedented development, as witness, say, the latest spectacle by Goebbels.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

El Centro de Desarrollo de Sensores, Instrumentación y Sistemas (CD6) es un grupo de investigación del Centro de Innovación y Tecnología de la Universidad Politécnica de Cataluña (CIT-UPC) y forma parte de la red TECNIO de la Generalitat de Cataluña.

English

The Center for Sensors, Instruments and Systems Development (CD6) is a research group at the Polytechnic University of Catalonia Center for Innovation and Technology (CIT-UPC) and belongs to the Government of Catalonia TECNIO network.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

El estudio, que ha recibido financiación del Ministerio de Ciencia e Innovación, de ICREA y Tecnio, ha surgido de una colaboración nacida de la Marató de TV3 de 2009 sobre enfermedades minoritarias.

English

The study, which received funding from the Ministry of Science and Innovation, ICREA and Tecnio, came out of a collaboration created as a result of the 2009 Marató de TV3 on minority diseases.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

El fundamento técni-

English

The technical basis is the

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

En cuanto a las aplicaciones OTC, trabajan conjuntamente con el grupo Advanced Technology and Innovation Center (ATIC), integrado dentro de la Red Tecnio, para desarrollar una tecnología para el control de fluídica en los microsistemas.

English

In terms of OTC applications, they are working with the Advanced Technology and Innovation Center (ATIC), a member of the Tecnio Network, to develop technology for fluid control in microsystems.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

En el ámbito de la prevención de riesgos laborales, TECNIA es pionera en la integración de la prevención en todos los procesos de su actividad, pudiendo ofrecer a sus clientes una amplia experiencia en el campo de la Seguridad y Salud Laboral.

English

In the field of prevention of occupational hazards, TECNIA is a pioneer in the integration of prevention in all its business processes, therefore offering its customers a wide experience in the field of Occupational Safety and Health

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Es por eso que solamente la inauguración de la Semana se celebró en la Biblioteca Técnia de Vilna, y la culminación de la Semana —la Conferencia sobre «Educación de adultos: situación, tendencias y soluciones»— se organizó en el Centro Regional de Estudios de Educación a Distancia de Kaunas, en la Universidad Tecnológica de Kaunas.

English

That is why only the Opening of the Week was organised in Vilnius Technical Library and the Culmination of the Week – the Conference “Adult Education: Situation, Tendencies and Solutions” – was organised in Kaunas Regional Distance Education Study Centre at Kaunas University of Technology.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Foro TECNIO: los últimos desarrollos tecnológicos

English

Forum TECNIO: the latest technological developments

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Junto con el HiT Barcelona, el programa EmprendedorXXI y el Foro Tecnio, el Día del Emprendedor es una de las citas que deben anotarse en su agenda los emprendedores durante la Semana de la Innovación y la Emprendeduría (la llamada bizbarcelona).

English

Together with HiT Barcelona, the EmprendedorXXI program and the Tecnio Forum, Day of the Entrepreneur is one of the not-to-be-missed events for Catalan entrepreneurs during Entrepreneurship and Innovation Week (bizbarcelona).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

La jornada de interACC1Ó en Barcelona también acogerá un foro donde se presentarán los productos y desarrollos tecnológicos de los agentes de TECNIO que las empresas puedan detectar posibles colaboraciones y nuevas oportunidades de negocio:

English

interACC1Ó core event in Barcelona will also host a forum where TECNIO agents will present their products and technological developments for companies to detect prospective collaborations and new business opportunities:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

La transmisión de conocimien- tos sobre las distintas complejidades, ya sea la química del agua o el modo de ac- ción de los productos biológicos o técni- cos, es el objetivo de los seminarios de sera que esta vez han sido realizados para Seminario de sera en Sofía, Bulgaria 2 3 1 los comerciantes especializados de Bulga- ria.

English

Background knowledge about the often complex relations, be it water chemistry or the workings of biological or technical pro- ducts, is the aim of sera seminars.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Las técni- cas empleadas en siembra directa ejercen un efecto beneficioso sobre las propiedades seleccionadas que se aprecian apenas transcurridos dos años desde su implantación.

English

The direct seeding techniques exercise a beneficial effect on selected properties and they are hardly observed lapsed two years from their installation.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Ni nuestra filosofía, ni nuestros principios científico-técni cos ni nuestra urdimbre social pueden en ese estadio histórico de Tierra, servirles como modelos hacia los que orientar sus propias pautas de civilización.

English

Neither our philosophy nor our scientific-technical or our social fabric can at that stage of Earth history, serve as models to those who target their own patterns of civilization.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Por primera vez, los diferentes componentes y las características técni-cas de impresión eran idénticos en todos los cuerpos de impresión, lo que suponía una serie de ventajas aplicables a todos los modelos pos-teriores de las Planeta Variant e incluso a las KBA Rapida altamente modernas de hoy en día:

English

For the first time the individual parts and the technical properties were identical in every printing unit. This offered a raft of advantages which today still apply to all subsequent presses in the Planeta Variant series up to the cutting-edge KBA Rapidas:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Primero es necesario llegar a Río Gallegos, en la provincia de Santa Cruz (36 horas!) y desde allí contactar a la empresa Tecni-Austral (en la misma terminal de omnibus en Río Gallegos), para poder completar el tramo final hasta Ushuaia. La duración del viaje varia de acuerdo a las condiciones climáticas.

English

You first need to travel 36 hours to Rio Gallegos, in the Southern province of Santa Cruz. And once there, contact the firm Tecni Austral (at the bus terminal) in order to complete the trip to Ushuaia. The length of the trip from Rio Gallegos to Ushuaia can vary greatly, depending on whether conditions.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Spanish

Resumen Dado que en la literatura sobre análisis de mercado se han formulado muy diversas teorías sobre las que definir el concepto de área de mercado, nuestro objetivo en este trabajo es el de valorar el desarrollo del concepto y las técnias de medición asociadas a él.

English

Resumen As there are many different theories in Since in market analysis literature that try to define the concept of market area, our aim in this paper is to assess the development of the concepts and the methods of measurement related to it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK