Ask Google

Results for telefé translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

* 2002: "Kachorra", Telefé.

English

* 2002: "Kachorra", Telefé.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

* 2004: "La niñera", Telefé.

English

* 2004: "La niñera", Telefé.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

* 1999/2000: "Cabecita", Telefé.

English

* 1999/2000: "Cabecita", Telefé.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

* 1994/1995: "Perla negra", Telefé.

English

* 1995: "Perla negra", Telefé.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

Las elocuentes imágenes obtenidas por el equipo de CQC fueron difundidas en el programa de Telefé el 13 de julio.

English

The incident was caught on camera by the CQC team and was broadcast by Telefé television station on 13 July.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El caso Verón se popularizó gracias a la telenovela Vidas Robadas, emitida por Telefé en el año 2008, la cual hizo una apelación a la sociedad civil a no hacer oídos sordos a este problema y combatirlo.

English

Verón's case gained the public's awareness thanks to Vidas Robadas, a 2008 soap opera shown on national television station Telefé, which appealed to the country's civil society to come together to fight back against kidnapping.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Teléf.: (352) 4303-1

English

Tel.: (+ 352) 4303-1

Last Update: 2018-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

No vamos a poner información personal (n[umero telef[onico, direcci[on, etc) sin el permiso del presidente.

English

We will not however post personal information (phone number, address, etc) without the permission of the president.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Sin embargo, en la mayor�a de los casos, LDAP se usa simplemente como un directorio telef�nico virtual, permitiendo a los usuarios acceder f�cilmente la informaci�n de contacto de otros usuarios.

English

In many cases, LDAP is used as a virtual phone directory, allowing users to easily access contact information for other users.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

En especial, obtendr?, procesar? o utilizar? los datos personales del abonado en la medida en que sea necesario para el uso del servicio telef?nico de TerraSip, as? como para la liquidaci?n y, especialmente, no los facilitar? a terceros.

English

In particular, TerraSip will only collect, process or use personal data concerning the subscriber insofar as this is necessary for the use of the TerraSip telephone service and the invoicing of services provided, and will in no way make this data available to third parties.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

?Eres el due?o orgulloso de un Internet Caf?.??No tendr?a sentido ofrecer las llamadas telef?nicas mundiales baratas as? como el acceso a Internet? -

English

You are the proud owner of an Internet Caf?. Wouldn't it make sense to offer cheap worldwide telephone calls as well as access to the internet, for which your customers already come to you anyway ? -

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Estas Condiciones Generales de Servicio se refieren a todos los contractos entre TerraSip S.A. Avenida Espa?a 70/363, 29680 Estepona ("TerraSip"), y el contrayente, por lo que concierne los productos ofrecidos por TerraSip, as? como el uso de los productos en Internet y sus productos asociados ("Servicios Telef?nicos").

English

These General Terms of Service apply to all contracts between TerraSip S.A. Avenida Espana 70/363, 29680 Estepona ("TerraSip"), and the contract partner, being in context of the product offered by TerraSip, as well as for the utilization of the over the internet offered products and their associated services ("Telephone Services").

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

ejemplo, como palabras, música, timbre de un teléfo-

English

original sound, such as speech, music, a ringing phone

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Web: http://www.jamesonnotodofilmfest.com/premio-telefo ...

English

Web: http://www.jamesonnotodofilmfest.com/premio-telefo ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

El dios Hércules, con clava y piel de león, tiene en los brazos a su hijo Télefo, nacido de la sacerdotisa Auge. Ésta fue obligada a abandonar al pequeño en los montes de Arcadia, donde fue amamantado por una cierva y más tarde fue encontrado por el padre.

English

The god Heracles, with his club and lion skin, holds his son Telephos in his arms. Telephos is the son born to Heracles by the priestess Auge who was forced to abandon the child in the mountains of Arcadia, where he was nourished by a doe until he was rescued by his father.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Ministerio de Comercio responsable de la soluci¨®n de controversias de la OMC el derecho de la Secretar¨ªa de la posici¨®n no. Y la Oficina de Informaci¨®n del Ministerio de Comercio en una entrevista telef¨®nica que est¨¢n discutiendo la respuesta, la actitud ser¨¢ presentado en breve.

English

Ministry of Commerce responsible for the WTO dispute settlement law of the Secretary's position did not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

En los lados angostos: Telefo en el campo griego amenaza de muerte al pequeño Orestes; Neoptolemo sacrifica a Polixena en la tumba de Aquiles (?).

English

On the short sides: Telephus in the Greek camp threatens the young Orestes with death; Neoptòlemus sacrifices Polyxena on Achilles' (?) tomb.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

TELEFE destinó para cada uno de los tres museos la suma de $30.000 (pesos argentinos) y a su vez, cada museo igualó o superó esta suma con fondos de contraparte.

English

For each of the three museums TELEFE slated the sum of $30,000 (Argentine pesos) while at the same time each museum matched or outmatched this sum with the above-mentioned matching funds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

�Qu� pasa si no hay energ�a para operar las estaciones de trabajo, el sistema telef�nico, las luces?

English

What if there is no power to operate personal workstations, the telephone system, the lights?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Spanish

Pero LDAP va mucho m�s lejos que un directorio telef�nico tradicional, ya que es capaz de propagar su consulta a otros servidores LDAP por todo el mundo, proporcionando un repositorio de informaci�n ad-hoc global.

English

But LDAP is more flexible than a traditional phone directory, as it is capable of referring a querent to other LDAP servers throughout the world, providing an ad-hoc global repository of information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK