Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tenho asma.
i have asthma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tenho alergia.
i have an allergy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nao tenho filho
Last Update: 2023-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:
eu nao tenho foto agora
eu nao tenho photo agora
Last Update: 2021-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
minha tenho que ter mais tempo
to ter mais tempo tenho minha
Last Update: 2014-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mas você é de tão longe, tenho medo
more você é de tão longe, tenho medo
Last Update: 2021-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu tenho 21 anos e quantos anos você teme
i am 21 years old and how old are you
Last Update: 2021-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lamento, mas tenho de ir embora agora.
i'm sorry but i have to go now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola sou lala nao tenho mais sou linda procuro nm
ola sou lala nao tenho mais sou linda procuro nm
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não tenho whatsapp, eu so tenho istagram significado
eu não tenho whatsapp ,eu so tenho istagram meaning
Last Update: 2022-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tengo treinta y tres años de edad:eu tenho 33 anos
i'm 33 years old: eu tenho 33 anos
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola sou lala nao tenho mais sou linda procuro nm oi amigos
ola sou lala nao tenho mais sou linda procuro nm oi amigos
Last Update: 2020-07-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu não tenho condições financeiras para lhe enviar o q estais pedindo.
eu não tenho condições financiiras para lhe enviar o q estais pedindo.
Last Update: 2022-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
não posso linda não tenho dinheiro e nem cartão e não tenho contas em bancos
não posso linda não tenho dinheiro e nem cartão e não tenho contas em bancos
Last Update: 2023-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
" (español):"tenho um bilhete para os estados unidos da américa.
" (spanish):"tenho um bilhete para os estados unidos da américa.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
uau! so hoje viram o meu perfil 58 vezes e que tenho alguns seguidores descubra o seu aqui
wow! hoje so meu viram or 58 vezes profile and to find followers tenho or pseudo alguns here
Last Update: 2012-04-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
» não tenho como garantir que situação em 2016 será maravilhosa , diz dilma (o globo)
» ‘não tenho como garantir que situação em 2016 será maravilhosa’, diz dilma (o globo)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tenho uma saia rodada" (1:36) "(maria luísa baptista/spa)"::15.
"tenho uma saia rodada" (1:36) "(maria luísa baptista/spa)"::15.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
quando a repartição inicial tenha sido efectuada segundo outro método, as quantidades a redistribuir são atribuídas nos termos do n.o 2 do artigo 22.o
where the quota is initially allocated using another method, the quantities for redistribution shall be assigned in accordance with the procedure referred to in article 22(2).
Last Update: 2010-09-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tenha um bom dia!! e um feliz e abençoado domingo!! Ótimo fds bebê!!
tenha um bom dia!! e um feliz e abençoado domingo!! optimum fds babê!!
Last Update: 2022-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: