Results for tus negros ojos se burlan de mí translation from Spanish to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

English

Info

Spanish

tus negros ojos se burlan de mí

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

los que se burlan de mí.

English

los que se burlan de mí.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ustedes se burlan de mÍ!

English

you mock me!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

y se burlan mucho de mí!!!!

English

and they laugh!!! at me!!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se burlan de ella.

English

it is mocked.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se burlan de ellos.

English

allah scoffs at them in return.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

es trágico ver con tus propios ojos cómo se burlan de ti.

English

it is tragic to see with your own eyes how they make you stupid.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

7 todos los que me ven se burlan de mí;

English

7 all they that see me laugh me to scorn:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ellos se burlan de mÍ con la corte suprema.

English

they mock me with the supreme court.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

se burlan de las líneas internacionales.

English

they mock international lines.

Last Update: 2016-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

oh, cómo se burlan de mí !!! me conoces demasiado bien...

English

oh, how you tease me !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

-- pero sus amigos se burlan de él!

English

-- but his friends will make fun of it!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

kelly y stober se burlan de la idea.

English

kelly and stober scoff at the notion.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

muchas iglesias hoy en da se burlan de dios.

English

many churches today are an absolute mockery of god.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡ustedes se burlan de los ministerios como este!

English

you mock ministries like this!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

los compañeros de sally siempre se burlan de ella.

English

sally's classmates are always making a fool of her.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

de hecho, los niños se burlan de ella constantemente.

English

in fact, the children tease her constantly.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

• reza por la salvación de aquéllos que se burlan de él.

English

• he prays for the salvation of those who are taunting him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

a menudo, se burlan de quienes creen poder dominar.

English

bullies often pick on someone they think they can have power over.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

cibernautas etíopes se burlan de los comentarios de la ex primera dama.

English

ethiopian netizens are making funny of remarks by the former first lady.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

aceptaréis a los mofadores que se burlan de vosotros, llamándoos fanáticos.

English

you will accept the scoffers deriding you, calling you fanatics.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,326,920 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK