Results for vajradhara translation from Spanish to English

algunos tantras fueron solicitados por vajrapani, que era una emanación de vajradhara, y a menudo entre la audiencia había muchas otras emanaciones suyas.
i am the speaker and i am the listener.' there are tantras that were requested by vajrapani who was an emanation of vajradhara, and often among the audience there were many other emanations.

en uno de los tantras, buda vajradhara dijo: "soy el maestro, soy el discípulo. soy el que habla y el que escucha".
when he was teaching the sutras and tantras, buddha would sometimes manifest as both the teacher and the principal interlocutors who helped the discourse to evolve. in one of the tantras buddha vajradhara said, ..i am the teacher and i am the disciple.

milarepa regresó con marpa, y luego de practicar diligentemente por doce años milarepa obtuvo el estado de "vajradhara" (la completa iluminación).
milarepa then left on his own, and after protracted diligence for 12 years he attained the state of "vajradhara" (complete enlightenment).

los objetos anteriores a 1778 que nunca fueron arrebatados de la ciudad desde su fundación incluyen la estatua vajradhara hecha por zanabazar en 1683 (la deidad principal de la ciudad se mantiene en el templo vajradhara), un trono adornado regalado a zanabazar por el emperador kangxi (antes de 1723), un sombrero de sándalo regalado a zanabazar por el dalái lama (c. 1663), el gran abrigo de piel de zanabazar que también fue regalado por el emperador kangxi y un gran número de estatuas originales hechas por el mismo zanabazar (por ejemplo, la tara verde).
pre-1778 artifacts that never left the city since its founding include the vajradhara statue made by zanabazar himself in 1683 (the city's main deity kept at the vajradhara temple), a highly ornate throne presented to zanabazar by the kangxi emperor (before 1723), a sandalwood hat presented to zanabazar by the dalai lama (c. 1663), zanabazar's large fur coat which was also presented by the kangxi emperor and a great number of original statues made by zanabazar himself (e.g.