Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de un lado a otro
de un lado a otro
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de un pais a otro...
country to country.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
“de un país a otro,
“from country to country,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de un continente a otro
from one continent to another
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
de un escondite a otro.
to the second litter of the summer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
de un trabajo a otro;
from job to job,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la consecuencia es que algunos estudiantes van de un estado miembro a otro.
we believe those in charge of this programme should be aware of this risk and should avoid it by means of additional measures to ensure that the grants are fairly distributed among all students.