Ask Google

Results for vida nos tocas translation from Spanish to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

English

Info

Spanish

y si la vida nos separa

English

If the kids are united

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Enriquece nuestra vida, nos rega-

English

It enriches our lives, presents us with wonderful

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La ley de la vida nos llevará

English

This is the sound of all of us

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Cada instante la vida nos enseña.

English

Life teaches us every moment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

En esta vida nos jugamos la vida.

English

In this life we risk our eternal life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La vida nos fue dada para disfrutarla.

English

Life was given so that we might enjoy it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

conveniente que la Vida nos ofrece.

English

exit that Life offers.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

la vida nos cambió pero yo siento

English

But I think we need to take the time to get it right

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La vida nos presenta muchas oportunidades.

English

Life presents us with many opportunities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La vida nos ofrece muchas oportunidades.

English

Life offers all of us many opportunities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La vida nos ofrece oportunidades constantemente.

English

Life offers us constant opportunities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La historia y la vida nos cruzó.

English

History and life brought us together.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La vida nos lleva hacia adelante,

English

Life carries us forward,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Arriesgando la vida nos desplazamos para abrir

English

At the risk of life we move on to open up

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Su ejemplo y su vida nos han atraído.

English

His example and his life have attracted us. God used him to lead us to a specific form of life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La Vida nos da lo que esperamos recibir.

English

Life gives us what we expect we'll receive.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

La vida nos regresa lo que le damos.

English

Life gives back what we give to it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

A veces la vida nos da un empujoncito.

English

Sometimes life pushes a bit.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

El fuego de la vida nos va secando.

English

The fire of life – is drying us.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

Quizás, la vida nos separe cada día más,

English

I miss you more and more each day

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK