Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vos
vos
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 4
Quality:
¿vos?
"you!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
amor vos
you love
Last Update: 2021-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si, vos
if you
Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y vos ?
nothing and you ?
Last Update: 2022-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*vos, j.
*vos, j.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hola vos sos
are you a boy or girl
Last Update: 2022-06-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
5. solo vos
5. banshee
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descansando vos?
all good, here resting you?
Last Update: 2020-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
3. vm-vos
3. na-ancdabc87
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿inscribirte, vos?
enroll? you?
Last Update: 2012-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si vos decís.
if you say so.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
à vos ordres!
à vos ordres!
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos estas reloco
that is me toy re crazy
Last Update: 2023-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vos lograste mucho.
you've achieved a lot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¡vos siempre peleás!
you always fight!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿vos? preguntó milady.
"you?" asked milady.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿vos creés que tom tiene hambre?
do you think tom is hungry?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿por qué creés que estoy pensando en vos?
why do you think that i'm thinking about you?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a medida que transcurría la entrevista, el intendente fue subiendo el tono de sus palabras, insultó al enviado, y en un momento se quitó el saco y lo agarró del cuello, mientras rodríguez seguía haciendo preguntas. "no te hagas el pelotudo conmigo, soy más loco de lo que vos crees", le dijo romera, entre otras amenazas.
during the interview, romera began raising the tone of his voice and insulting rodríguez, arriving at the point of taking off his jacket, grabbing rodríguez by the neck and saying, among other threats, "don't be an idiot with me, i'm more crazy than you know."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting