Results for wa'y translation from Spanish to English

los grupos wa y mongla se negaron a participar.
the wa and mongla groups refused to participate.

procesadores de comunicaciones para el intercambio de datos entre wa y lsc
communication processors for data exchange between wa und sco

la abreviación postal de washington es wa y su código fips es 53.
washington's postal abbreviation is wa and its fips state code is 53.

¿alguna vez ha recibido un archivo wa y no está seguro de cómo abrirlo?
did someone email you a wa file and you're not sure how to open it? maybe you have found a wa file on your computer and wondering what it's for? windows might tell you that you can't open it, or in the worst case, you might encounter a wa file related error message.

los emuola bajaron hasta wa y se establecieron en la región de upper west en ghana a través del comercio con las tribus nativas.
they found their way into wa and deeply rooted in the upper west region of ghana through trade.

el consejo económico y social de las naciones unidas la ha reconocido como entidad de carácter consultivo especial y es miembro permanente del consejo islámico mundial de da'wa y aid.
it is in special consultative status with the economic and social council of the united nations.

ello incluía el requisito de que el personal armado que había pertenecido al wa y los jóvenes de muchas aldeas estuvieran preparados para actuar en caso de que se entablara combate.
this included a requirement for ex-wa armed personnel and youth in many villages to be on standby in case of combat.

determinar el peso medio del agua (wa) y de las proteínas (rpa) dividiendo w7 y rp7 por siete.
the average weight of water (wa) and protein (rpa) is calculated by dividing w7 and rp7, respectively, by seven.

a) proyecto de desarrollo comunitario de la zona fronteriza en las regiones orientales de kokang, wa y kyaing tong, cumplido con éxito;
(a) border area community development project in kokang, wa and kyaing tong east regions; successfully completed;

esta compleja empresa tiene como metas la eliminación del cultivo ilícito de la adormidera en el subsector de ho tao de la zona de wa y la aplicación de medidas disuasivas respecto de los traficantes de heroína que realizan sus operaciones en la zona fronteriza entre china y myanmar.
the complex undertaking has as its goals the elimination of illicit cultivation of the opium poppy in the ho tao sub-area within the wa area and the introduction of a deterrent to heroin traffickers operating along the border between china and myanmar.

el pnufid también proporcionó apoyo a los programas de erradicación iniciados por comunidades locales de las regiones septentrionales de wa y kokang, proporcionando sistemas de riego, variedades de arroz de alto rendimiento y mejores accesos a los caminos.
undcp also provided support to opium eradication programmes initiated by local communities in the northern wa and kokang regions, providing irrigation systems, high-yielding rice varieties and improved access to roads.

afirmaban además que los planes de desarrollo locales se habían pactado con ecopetrol y las comunidades campesinas locales sin tener en cuenta los intereses de los u'wa y denunciaban que la perforación petrolífera en sus tierras era contraria a sus convicciones culturales, en las que la tierra y el territorio tienen un sentido espiritual, además de afectar negativamente a su entorno vital.
they further claimed that local development plans were agreed upon between ecopetrol and local peasant communities without taking their interests into account, and complained that oil drilling on their land is in contravention of their cultural beliefs, which attach spiritual significance to land and territory, besides having a negative impact on their living environment.

30. el gobierno también se comprometió a incluir en sus fuerzas armadas su actual plan de acción sobre la prevención del reclutamiento de niños (tatmadaw kyi), en consonancia con las normas internacionales y a facilitar planes de acción con el ejército unido del estado de wa y otros agentes no estatales.
30. the government also committed to bringing its current plan of action on the prevention of the recruitment of children into its armed forces (tatmadaw kyi) into line with international standards and to facilitate plans of action with the united wa state army and other non-state actors.