Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
¿y cómo lo pueden hacer?
and how do you do that?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que lo vas a hacer.
please listen to me.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿qué es lo vas hacer?
what will you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
“¿alguna idea de cómo lo vas a hacer?”
“any idea how you are going to say it?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
¿y cómo lo hace?
and how does he do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tu vas hacer mía
you're going to make mine
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y cÓmo lo hacemos?
and how shall we do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y cómo lo imaginamos?
and how do we see that scrutiny?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
vas hacer mio pronto
you will be mine soon
Last Update: 2023-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
¿y cómo lo va a hacer la trienal de aichi?
so what about the triennale in aichi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"y, ¿cómo lo logran?
but it won, and was then unable to explain how it could achieve this victory under a "dictatorship."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
¿cómo lo vas a pasar?
how will you spend it?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- ¿y cómo lo has encontrado?
how can i help?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ahora es el momento si lo vas a hacer.
the way to approach this is to first go to hacienda (inland revenue).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
maestro: y cómo lo harías?
teacher: and how would you do this?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
entonces, rama le preguntó, "hanuman, ¿cómo lo vas a hacer?
then rama asked him, “hanuman, how are you going to do it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
necesitas un constante diálogo sobre lo que quieres hacer y cómo lo vas a hacer”.
you have to have a constant dialogue about what you’re trying to do and how you’re going to do it.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si acaso lo vas a hacer, trata de hacerlo bien.
if you do it at all, try to do it well.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cuéntanos qué pasó y cómo lo sobrepasaste.)
let us know what happened and how you overcame it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y decirle lo que sé, y cómo lo sé.
jimmy, this is where you get out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: