Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
soy un perro.
i'm a dog.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
no soy un perro.
i am not a dog.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy un yo
i am a yo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
yo soy un bebe
i'm a baby
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un pinche
i'm a fucking asshole.
Last Update: 2022-03-26
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
yo soy un huérfano.
i go by limousine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"yo soy un contramaestre.
"i am a petty officer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy un el hombre
i am a child
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un buen ejemplo.
i'm a good example.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soy un perro en la noche oscura
we wanna fuck a dog in the ass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-oye, yo soy un cohete.
-listen, man. i am a damned fireworks rocket.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un bicho migrante
i'm a freak.
Last Update: 2022-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yo soy un musulmán europeo.
i am a european muslim.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
soy yo, soy un ser humano.
i am me, i am a human being.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
-yo soy un estudiante marxista.
“i’m a marxian student.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y yo soy un músico actual
you and i have called
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
@ulfatak: yo soy un civil.
@ulfatak: i'm a civilian.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de acuerdo, yo soy un liberal.
this is not about ideology.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un amigo: yo soy un amigo.
a friend: "i am a friend.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
yo soy un ejemplo extremo de esto.
i'm an extreme example of this.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: