From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
este proceso de cambio parece acelerarse a un ritmo exponencial puesto que los nuevos desarrollos se retroalimentan a un ritmo extraordinario.
tämä kehityskulku vaikuttaa nopeutuvan yhä kiivaammin, kun uudet saavutukset ruokkivat toisiaan äärimmäisen nopeasti.
la telitromicina muestra una disminución tri-exponencial en el plasma con una rápida vida media de distribución de 0,17 h.
kokonaispuhdistuma (keskimääräinen ±sd) on noin 58±5 l/ h suonensisäisen annostelun jälkeen ja munuaispuhdistuman osuus siitä on noin nä 22%. telitromysiini noudattaa tri- eksponentiaalista poistumista plasmasta nopean jakautumisen puoliintumisajan ollessa 0, 17 tuntia.
la eliminación de la buprenorfina es bi- o tri-exponencial, y tiene una semivida plasmática media de 32 horas.
buprenorfiini eliminoituu bi - tai trieksponentiaalisesti ja sen puoliintumisaika plasmassa on keskimäärin 32 tuntia.
el tribunal de justicia, al igual que el de primera instancia, deben afrontar desde hace años, un aumento exponencial de sus actividades.
minä en usko, että he haluavat euroopan laajuisen toiminnan vähentämistä, päinvastoin.
tras la administración de helixate nexgen, la actividad máxima del factor viii disminuye siguiendo una curva exponencial de dos fases con un promedio desemivida terminal de 15 horas, aproximadamente.
helixate nexgenin annon jälkeen hyytymistekijä viii: n aktiivisuus vähenee eksponentiaalisesti (kaksitilamallin mukaisesti) ja sen keskimääräinen terminaalinen puoliintumisaika on noin 15 tuntia.