Results for pin de retenciÓn para cuadrado translation from Spanish to Finnish

agua de retención
pidättynyt vesi

sistema de retención para peatones
jalankulkukaide

agente de retención
ennakonpidätyksestä vastaava verovirkailija

pleno de retención neta
omapidätys

capacidad de retención de agua
vedensidontakyky

dique de retención del terreno
maansäästöpato

derecho de retención sobre inmuebles
kiinteistöpanttioikeus

apoyo a los sistemas de préstamo de dispositivos de retención para niños
säännöt,joilla tiukennetaan autoilijoiden tarkastuksia ja seuraamuksia.

llave de tubo para cuadrados
neliöhylsyavain

llave de tubo para cuadrados con mango en t
t-vartinen neliöhylsyavain

asimismo son obligatorios los dispositivos de retención para niños en coches y camiones y, si es posible, también en otros vehículos.
lasten on lisäksi käytettävä asianmukaisia turvaistuimia henkilöautoissa ja kuorma-autoissa ja, mikäli mahdollista, myös muissa ajoneuvoissa.

— los dispositivos de retención para los pasaje­ros de vehículos de motor de dos ruedas (­apunto 1.3.100);
­ kuluttajapolitiikkaa tukevista toimista (2004­2007) (akoilta 1.4.77)

otra de las enmiendas pretende mejorar la información a los consumidores sobre los sistemas de retención para niños, y exige a los fabricantes que indiquen claramente qué sistemas de retención para
lopuksi parlamentti huomauttaa, että kestävän tuotannon periaatetta on tuettava myös kehitysyhteistyössä, jotta eu ei luo ympäristötoimillaan uutta vihreää protektionismia.

reaseguro de excedentes de retenciones
ylitejälleenvakuutus

d uso de los cinturones de seguridad y de los dispositivos de retención para niños en los vehí­culos: acuerdo político (—» punto 1.4.49).
g kolmannen sukupolven matkaviestimet: tie dotus.

directiva 93/32/cee (do l 188 de 29.7.1993) dispositivos de retención para pasajeros de los vehículos de motor de dos ruedas bélgica
direktiivi 94/38/ey (eyvl n:o l 217, 23.8.1994) toinen yleinen ammatillisen koulutuksen tunnustamisjärjestelmä belgia, saksa. italia

los niños mayores de 12 años o más con una estatura superior a 150 cm podrán usar un cinturón de seguridad homologado para adultos, pero aquéllos que posean una estatura inferior a los 150 cm deberán estar sujetos por un sistema de retención para niños.
kuudennen tutkimuksen puiteohjelman kautta on tuettava uusia tekniikoita, jotka mahdollistavat kastavien tuo tantomallien kehittämisen.

lasdirectricesgeneralesdeprograma-ciónparalos den y pin de 2005 incluyeron conversaciones en el paíscomo parte del proceso de elaboración de ambos.
71.eurooppalaisellanaapuruudenjakump-panuudenvälineellä(enpi)onpyritty parantamaanjäsennettyävuoropuhelua kumppanimaidenkanssa.

según esa nueva directiva, en los vehículos que disponen de cinturón de seguridad, los niños de estatura inferior a 150 cm habrán de estar sujetos con un dispositivo especial de retención para niños que puede consistir en una silla de bebé o un cojín sujeto con el cinturón normal o bien un adaptador del cinturón para ajustarlo a la altura del niño. el
se koostuu kolmesta osasta: perusvelvoitteet si sältävä yleinen osuus, jota sovelletaan kaikkiin wto:n jäsenmaihin, luettelot markki noille pääsyä koskevista jäsenmaiden tekemistä erityisistä sitoumuksista ja liitteet, joissa täsmennetään alakohtaiset erityissäännöt.

directiva 93/32/cee (do l188 de 29.7.1993) dispositivos de retención para pasajeros de los vehículos de motor de dos o tres ruedas bélgica, francia, portugal, reino unido
direktiivi 93/3 l/ety (eyvl n:o l 188, 29.7.1993) kaksi- tai kolmipyöräisten mootto­riajoneuvojen seisontatuki