From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
xeni jardin de boing boing le pidió a pete masters de msf más información sobre el proyecto y después publicó su respuesta:
xeni jardin, du blog boing boing a demandé à pete masters de msf des informations sur le projet et a ensuite mis en ligne sa réponse :
boeing anunció durante el fin de semana su pedido más grande de la historia para aviones comerciales por su valor en dólares - 50 jets boing 777 de doble pasillo.
au cours du week-end, boeing a informé de la commande d'avions commerciaux la plus chère de son histoire - 50 boeing 777 bi-couloirs.
a pesar de sus modestos ingresos y la distancia, los miembros de la comunidad ixil estuvieron presentes en la sala todos los días, como muestran los archivos de fotos por james rodriguez de mimundo.org y la cobertura de xeni jardin en boing boing .
malgré leurs modestes revenus et l'éloignement, les membres de la communauté ixil étaient tous les jours présents au tribunal, comme le montrent les photos de james rodriguez de mimundo.org et le compte-rendu de xeni jardin sur le site boing boing.