Results for claro que si hombre translation from Spanish to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Spanish

French

Info

Spanish

claro que si hombre

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

“claro que si.

French

«tout à fait.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡claro que si!

French

oui !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

claro que no.

French

bien sûr que non.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

está claro que:

French

il est clair que :

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 5
Quality:

Spanish

-¡claro que no!

French

-- oh! pour cela non, ajouta la femme de journée.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡claro que tienes!

French

bien sûr que oui!

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¡pero claro que sí!.

French

mais bien bien sûr que si!

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

claro que lo aceptamos.

French

bien sûr, on l'accepte.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

ok claro que si tu también cuidate ok

French

claro que si ! tu tambien ?

Last Update: 2023-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

-claro que sí, conseil.

French

-- certainement, conseil.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

pues claro que me sorprendió.

French

Évidemment que ça m'a surpris.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

dirán: «¡claro que sí!»

French

ils diront: «si»!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

claro, que después de haber

French

débats du parlement européen

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

¡claro que queremos acompañarlo! !

French

evidemment que nous sommes prêts à vous accompagner! !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

claro que tampoco permite excluirlo.

French

mais elle ne permet pas non plus de l'exclure.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

además, quiso dejar claro que los

French

qu'est ce qui différencie le préembryon de l'embryon ?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

no obstante, debemos dejar claro que:

French

■ qu'elle ne s'exerce pas avec tous et chacun d'entre eux;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

por consiguiente está claro que los políticos europeos deben cambiar radicalmente el fusil de hombre.

French

l'absence réelle de politique, marquée par une approche exclusivement gestionnaire du budget communautaire, a atteint ses limites dans le secteur agricole.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

la autora deja claro que, si es deportada, no se llevará a sus hijos.

French

l'auteur indique clairement que si elle est expulsée, elle partira sans ses enfants.

Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Spanish

está claro que si trabajamos conjuntamente seremos más fuertes, y que la unión hace el progreso.

French

il est clair qu'en travaillant ensemble, nous sommes plus forts et qu'en partenariat, nous pouvons progresser.

Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,726,482,777 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK