Results for cucaracha' translation from Spanish to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

French

Info

Spanish

cucaracha

French

blattaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Spanish

la cucaracha

French

cucaracha

Last Update: 2013-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Spanish

cucaracha australiana

French

blatte australienne

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cucaracha (organismo)

French

blattaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

cucaracha grande rojiza

French

coquerelle des caves

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

orden blattaria - cucaracha

French

blattaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

hay una cucaracha en el baño.

French

il y a un cafard dans la salle de bain.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

ella corrió desaforada cuando vio la cucaracha.

French

elle a couru comme une folle quand elle a vu le cafard.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

bloggers iraníes agitados por caricatura de cucaracha

French

iran : les blogueurs et l'affaire des cafards

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

cuando le saqué el pañal, una cucaracha cayó.

French

quand je lui ai enlevé sa couche, un cafard en est tombé.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

orden blattaria: cucaracha (concepto no activo)

French

blattaria

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Spanish

los he visto sacar una cucaracha de la sopa y continúan sirviéndola.

French

je les ai vus tirer un cancrelat hors du potage et continuer à le servir.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Spanish

viendo el peligro una cucaracha huye, ¿pues porque tiene miedo?

French

un cafard fuit devant le danger, mais s'il ressent de la peur ?

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

se dice que una rata o una cucaracha sintiendo el peligro huye, ¿por qué también ha miedo?

French

un rat ou un cafard fuit devant le danger, est-ce-que ça veut dire qu'il ressent aussi de la peur?

Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Spanish

22. la fuente informa de que el sr. al-kawasmi fue objeto de malos tratos, mediante la utilización de las denominadas ataduras cucaracha y la privación del sueño.

French

22. la source indique que m. al-kawasmi a été victime de mauvais traitements, soumis à ce que l'on appelle le > et privé de sommeil.

Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

cucarachas

French

cafards

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,776,764,051 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK