Results for extracto de acta de matrimonio translation from Spanish to French

extracto de acta de matrimonio
extrait d'acte de mariage

acta de matrimonio
acte de mariage

certificado del acta de matrimonio
copie d'acte de mariage

extracto de café
extrait de café

extracto de achicoria
extrait de chicorée,chicorée soluble,chicorée instantanée

extracto de "naciendo".
scène de naciendo.

ambos tipos de fotos actúan como una acta de matrimonio.
ces deux types de photos sont une preuve du mariage.

proyecto de acta de compromiso
projet d'acte d'engagement

acta de matrimonio de los padres si son casados.
iv) un acte de mariage si les parents sont mariés;

el modelo de acta de fianza
modèle de l'acte de cautionnement

proyecto de acta
projet de procès-verbal

el proyecto de acta
le projet de procès-verbal

testimonio de acta constitutiva
acte constitutif de la société

la secretaría elaborará un proyecto de acta de cada reunión.
le secrétariat établit un projet de procès-verbal de chaque réunion.

los dos secretarios elaborarán un proyecto de acta de cada sesión.
les deux secrétaires établissent un projet de procès-verbal de chaque session.

(reemplazado por el protocolo no 3 de acta de adhesión del 2003)
(remplacé par le protocole no 3 de l’acte d’adhésion de 2003)

425. en la sharia no existe impedimento a que los cónyuges puedan acordar régimen de comunidad de bienes gananciales en su acta de matrimonio.
425. conformément à la charia islamique, les conjoints peuvent convenir dans l'acte de mariage du mode de gestion des biens acquis en commun, c'est-à-dire que tous les biens acquis au cours de leur vie conjugale constituent une propriété commune.

israel - proyecto de acta de la tercera sesión del consejo de asociación iii
israël - projet de procès-verbal de la troisième session du conseil d'association iii

de matrimonios
de mariages

la secretaría redactará en el plazo más breve posible el proyecto de acta de cada reunión.
le projet de procès-verbal de chaque réunion est établi dans les meilleurs délais conjointement par le secrétariat.