Results for activation translation from Spanish to German

Spanish

Translate

activation

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Spanish

German

Info

Spanish

hacer clic para salir... reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

German

klicken sie mit der maus zum beenden ...reason for inhibiting the screensaver activation, when the presentation mode is active

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

recibo el mensaje "duplicate patent activation" (activación de patente duplicada).

German

die meldung 'doppelte lizenzaktivierung' wird angezeigt.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

las células se expondrán a la sustancia estudiada en presencia y en ausencia de un sistema de activation metabólica de mamífero apropiado.

German

die behandlung der zellen mir der prüfsubstanz sollte sowohl mit und ohne zusatz eines exogenen säugerier­merabolierungssysrems erfolgen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

las células sin actividad metabólica intrinseca deben exponerse a la sustanda estudiada en presentia y ausencia de un sistema de activation metabólica apropiado.

German

zellen ohne ausreichende stoffwechselaktivität sind sowohl mit als auch ohne zugabe eines geeigneten metabolisierungssystems mit der prüfsubstanz zu behandeln.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Spanish

¿por qué recibo el mensaje "patent activation expired" (activación de patente caducada)?

German

warum kann ich bestimmte funktionen nicht verwenden, obwohl die lizenzaktivierung erfolgreich war?

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Spanish

busca directorios que contengan la siguiente subserie de caracteres: • emule\incoming al tener éxito, crea los siguientes ficheros: • adobe acrobat reader keygen.exe; pdf password remover (works with all acrobat reader).exe; vmware keygen.exe; sony vegas pro 8 0b build 219.exe; checkpoint zonealarm and antispy.exe; nero 9 9.2.6.0 keygen.exe; ad-aware 2009.exe; g-force platinum v3.7.5.exe; ultimate ring tones package1 (beethoven,bach, baris manco,lambada,chopin, greensleves).exe; motorola, nokia, ericsson mobil phone tools.exe; download accelerator plus v8.7.5.exe; divx pro 6.8.0.19 + keymaker.exe; dvd tools nero 9 2 6 0.exe; smart draw 2008 keygen.exe; sophos antivirus updater bypass.exe; limewire pro v4.18.3.exe; microsoft.windows 7 beta1 build 7000 x86.exe; grand theft auto iv (offline activation).exe; bitdefender antivirus 2009 keygen.exe; magic video converter 8 0 2 18.exe; windows xp pro corp sp3 valid-key generator.exe; avast 4.8 professional.exe; microsoft visual studio 2008 keygen.exe; power iso v4.2 + keygen axxo.exe; microsoft office 2007 home and student keygen.exe; k-lite codec pack 3.10 full.exe; opera 9.62 international.exe; google earth pro 4.2.

German

es wird nach verzeichnissen gesucht welche folgende zeichenkette enthalten: • emule\incoming war die suche erfolgreich so werden folgende dateien erstellt: • adobe acrobat reader keygen.exe; pdf password remover (works with all acrobat reader).exe; vmware keygen.exe; sony vegas pro 8 0b build 219.exe; checkpoint zonealarm and antispy.exe; nero 9 9.2.6.0 keygen.exe; ad-aware 2009.exe; g-force platinum v3.7.5.exe; ultimate ring tones package1 (beethoven,bach, baris manco,lambada,chopin, greensleves).exe; motorola, nokia, ericsson mobil phone tools.exe; download accelerator plus v8.7.5.exe; divx pro 6.8.0.19 + keymaker.exe; dvd tools nero 9 2 6 0.exe; smart draw 2008 keygen.exe; sophos antivirus updater bypass.exe; limewire pro v4.18.3.exe; microsoft.windows 7 beta1 build 7000 x86.exe; grand theft auto iv (offline activation).exe; bitdefender antivirus 2009 keygen.exe; magic video converter 8 0 2 18.exe; windows xp pro corp sp3 valid-key generator.exe; avast 4.8 professional.exe; microsoft visual studio 2008 keygen.exe; power iso v4.2 + keygen axxo.exe; microsoft office 2007 home and student keygen.exe; k-lite codec pack 3.10 full.exe; opera 9.62 international.exe; google earth pro 4.2.

Last Update: 2017-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,649,336,247 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK